تعليم اللغة السويدية باللغة العربية

.

الدرس الاول :D

نبدأ بسم الله الرحمن الرحيم
اول مشاركة في مدونتي الجديدة الي رح يكون عملها ((نقل ما اتعلم في الsfi))
بمأن انا واجهت من هالمشكلة أول  وصولي ع السويد والي هي عدم وجود مصدر مرتب  للتعلم منه فقررت أفتح هي  المدونة ورتب فيها ما يتم تعليمي إياه في تعليم اللغة السويدية للاجانب((sfi))
اللفظ والأحرف ^_^



طبعا" اول شي تعلمنا في اول درس الي كان مدته ساعه وحده فقط هو::

انو اللغة السويدية بتتكون من 29 حرف متل مو موضح بالصورة 
1-  9 احرف صوتية (vokaler)  وهي ايضا" بتنقسم لقسمين :
أ- mjuka vokaler يعني بنقدر نقول احرف صوتية لينة وهي:
E , I , Y , Ä , Ö

ب-hårda vokaler يعني بنقدر نقول نقول احرف صوتية قوية وهي :
A , O , U , Å
2-الاحرف الصامته((konsonanter)) وتتكون من 20 حرف البقية 

والان هناك ملاحظات بسيطه يجيب التركيز عليها وفهمها::
1-عند ما ياتي حرف صوتي وبعده حرف ساكن  يجب ان يكون لفظ الحرف الصوتي مطول
وعندما ياتي حرف صوت وبعده حرفا سكون يجب ان يكون لفظ الحرف الصوتي قصير
لاحظوا الصورة تشرح اكتر الاختلاف :)
الان انتهينا من الملاحظة الاولى  ننتقل الى الملاحظة الثانية  ^_^
2-هناك احرف يتغير لفظها عندما ياتي بعدها حرف صوتي من الاحرف اللينة كما هو موضح بالصورة
مثل:: g تلفظ j (يي)
وk تلفظtj (ش)
و sk تلفظsj (خ)
كما هو موضح في الصورة بالاعلى
3- اما عندما ياتي احد الاحرف(g - k -sk ) وبعدها حرف صوتي قوي  نقوم بلفظها كما هي بدون اي تغير :))
هون بيكون خلص اول درس ومتل ما بتقول أنستنا بعد كل كلمة 
Stupid language :D :v
ودمتم سالمين ^_^
بتمنى من كل واحد بيقرا المقال بيعطينا رأيه فيه  :))

هناك 12 تعليقًا:

  1. حلووو الله يوفقك ويجزييك كل خير يارب ويعطييك ع قد نيتك بالتوووفيق ����

    ردحذف
  2. الله يقويك ويعطيك الف عافية . منستنى دروس جديدة منك

    ردحذف
  3. رائعة جدا الله يوفقك

    ردحذف
  4. حلال عليك... الله يحفظك

    ردحذف
  5. -عند ما ياتي حرف صوتي وبعده حرف ساكن يجب ان يكون لفظ الحرف الصوتي مطول

    وعندما ياتي حرف صوت وبعده حرفا سكون يجب ان يكون لفظ الحرف الصوتي قصير

    بارك الله في جهدك , هنا لم استطع فهم الفرق .

    ردحذف
    الردود
    1. تسلم عزيزي :)
      حرفا سكون اقصد فيها حرفين*** سكون وهلا رح عدلها لتكون واضحة اكتر
      بس الفكرة هلا حرف صوتي+حرف سكون واحد=لفظ الحرف الصوتي مطول
      حرف صوتي +حرفين سكون اثنين =لفظ الحرف الصوتي قصير

      حذف
  6. الف شكر يا صديقي بالفعل خير ما فعلت.
    لدي مشكلة بسيطة صراحة القواعد نحاول فهمها وحفظها ولكن ماذا بشأن اللفظ هي يمكن أن تكتب لنا اللفظ ولو بشكل تقريبي بالعربية ؟

    ردحذف
    الردود
    1. اوكيتو صديقي بدأت بتطبيق قصة اللفظ :) ونشالله بتوصل الفكرة

      حذف
  7. شكرا الك والله يوفقك
    بس الملاحظه 2-3 ما فهمتا

    ردحذف
  8. شكرا لك والله يوفقك

    ردحذف
  9. جزاك الله خيرا.
    لكن ياريت يتضمن الدرس تسجل صوتي بطريقة نطق الاحرف وشكرا على هذا المجهود

    ردحذف